- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Blick auf den Zwillingshochhäuser und davor das Gebäude des Europäischen Gerichtshofes EuGH im Luxenburger Stadtteil Kirchberg. Der Europäische Gerichtshof (EuGH), amtlich Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften, ist das rechtsprechende Organ der Europäischen Union. // View of the twintowers and (in front of them) the building of the European Court of Justice (ECJ) in the Kirchberg district of the city of Luxembourg. The European Court of Justice (ECJ), the official court of the European Communities, is the legal body of the European Union. www.curia.europa.eu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Blick auf die Banque Generale Du Luxembourg BGL PNB Paribas an der Avenue John. F. Kennedy im Stadtteil Kirchberg. // View of the Banque Generale Du Luxembourg BGL PNB Paribas on Avenue John. F. Kennedy in the district of Kirchberg. www.bgl.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Kirchberg-Plateau mit dem Fort Thüngen und den Museen Drai Eechelen und MUDAM (Musée d'art moderne Gran Duc Jean). Architekt des Gebäudes ist Ieoh Ming Pei, weshalb das Museum im Volksmund auch als „Pei-Musée“ bekannt ist. // Kirchberg plateau, the Fort Thuengen and the museums Drai Eechelen and MUDAM (Musee d'art modern Gran Duc Jean). The architect of the building is Ieoh Ming Pei. The museum is also known as the "Pei-Musee". www.mudam.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBURG 18.07.2017 Gebäude der Philharmonie in Luxemburg in Distrikt Luxemburg, Luxemburg. Architekt war Christian de Portzamparc, die Ausgestaltung der Akustik im großen Konzertsaal besorgte Albert Yaying Xu. // Building of the Philharmonie in Luxemburg in Distrikt Luxemburg, Luxembourg. Architect was Christian de Portzamparc, the design of the acoustics in the large concert hall got Albert Yaying Xu. www.philharmonie.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Kirchberg-Plateau mit den Gebäuden des Europäischen Gerichtshofes, EuGH, im Hintergrund. Davor, beidseitig der Avenue John.F. Kennedy, zwei Bürotürme, die Porte de L'Europe und die Philharmonie. // Kirchberg plateau with the buildings of the European Court of Justice, ECJ, in the background. In front, on both sides of Avenue John. F. Kennedy, two office towers, the Porte de L'Europe and the Philharmonie. www.vdl.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Verwaltungsgebäude des Europäischen Rechnungshofes in Luxembourg Luxemburg in District de Luxembourg, Luxemburg. Der EuRH prüft fortlaufend die Rechtmäßigkeit und ordnungsgemäße Verwendung von Einnahmen und Ausgaben der Institutionen der Europäischen Union. // Administrative building of the European Court of Auditors in Luxembourg Luxembourg in District de Luxembourg, Luxembourg. The European Court of auditors continues to examine the legality and proper use of revenue and expenditure of the institutions of the European Union. www.eca.europa.eu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Gebäude der Sporthalle Centre National Sportif et Culturel d' Coque in Luxembourg Luxemburg in District de Luxembourg, Luxemburg. Neben seiner Funktion als Sportzentrum wird es für Großveranstaltungen, Konzerte und als Konferenzzentrum verwendet. // Building of the sports hall Centre National Sportif et Culturel d' Coque in Luxembourg in District de Luxembourg, Luxembourg. In addition to its function as a sports center, it is used for large-scale events, concerts and as a conference center. www.coque.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Bürogebäude des Verwaltungs- und Geschäftshauses der EY, Ernst & Young Global Limited in Luxembourg Luxemburg in District de Luxembourg, Luxemburg (links der Bildmitte) Rechts davon die UBI Banca International. // Office building of EY, Ernst & Young Global Limited in Luxembourg in District de Luxembourg, Luxembourg. (To the left of the center) To the right the UBI Banca International. www.ey.com / www.ubibanca.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Verwaltungsgebäude des Wirtschaftsprüfungs- Unternehmens KPMG in Luxembourg Luxemburg in District de Luxembourg, Luxemburg, links dahinter die Vertretung der Deutschen Bank im Bankenviertel am Boulevard Konrad Adenauer. // The administrative building of the Auditors Company KPMG in Luxembourg Luxembourg in District de Luxembourg, Luxembourg, to the left (behind) the Deutsche Bank branch in the banking district of Boulevard Konrad Adenauer. www.home.kpmg.com / www.db.com Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Gebäude des Einkaufszentrum Auchan in Luxembourg Luxemburg in District de Luxembourg, Luxemburg. // Building of the shopping center Auchan in Luxembourg in District de Luxembourg, Luxembourg. www.auchan.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Kirchberg-Plateau mit den Gebäuden des Europäischen Gerichtshofes, EuGH, links der Bildmitte. Rechts davon, beidseitig der Avenue John.F. Kennedy, zwei Bürotürme, die Porte de L'Europe. Davor die Philharmonie, das Robert-Schumann-Gebäude und das Fort Thüngen mit dem Museen Drai Eechelen und MUDAM (Musée d'art moderne Gran Duc Jean). // Kirchberg plateau with the buildings of the European Court of Justice, ECJ, to the left of the center. To the right, on both sides of the avenue John. F. Kennedy, two office towers, the Porte de L'Europe. In front of this the Philharmonie, the Robert Schumann Building and the Fort Thuengen with the museums Drai Eechelen and MUDAM (Musee d'art modern Gran Duc Jean). www.vdl.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Wohngebiet am Ufer- und Flußverlauf der Alzette in Luxembourg Luxemburg in District Stadtviertel Pfaffenthal de Luxembourg, Luxemburg. // Residential area on the bank and river Alzette in Luxembourg in District de Luxembourg, Luxemburg. www.vdl.lu Foto: Alfons Rath
- LUXEMBOURG LUXEMBURG 18.07.2017 Blick auf die Banque Generale Du Luxembourg BGL PNB Paribas an der Avenue John. F. Kennedy im Stadtteil Kirchberg. // View of the Banque Generale Du Luxembourg BGL PNB Paribas on Avenue John. F. Kennedy in the district of Kirchberg. www.bgl.lu Foto: Alfons Rath